"Heathu Ledgerovi by asi nevadil remake 10 důvodů" ...

14. července 2009 v 19:55 | DH |  Ostatní
... říká v jednom rozhovoru pro TV.Guide hvězda nynějšího seriálu 10 důvodů, proč tě nenávidím Meaghan Jette Martin, která hraje Biancu Stratford.

Nebudu sem dávat celý rozhovor, ale překlad jen té části, kde mluví o Heathovi, nebo která se k němu nějak váže:

TV.G: Spousta zatvrzelých fanoušků filmu si myslí, že by tato TV show neměla existovat, hlavně ne teď, když zemřel Heath. Co si o tom myslíš?

MJM: Tohle je zajímavá věc, protože film je adaptací "Zkrocení zlé ženy" a Shakespeare zemřel. Nerespektoval film Shakespeara? A "Kiss Me Kate" je muzikál založený na "Zkrocení zlé ženy", stejně jako 10 důvodů, proč tě nenávidím. Jen proto, že používáme stejný název a jména postav, neznamená to, že chceme předělat film, protože to je pořád úžasný film. A očividně (režisér) Gil Junger a Larry Miller by za sérií nestáli, kdyby si nemysleli, že stojí za to. A jestli si lidé dobře pamatují, Heath Ledger vlastně moc hrdý na film nebyl. Nechtěl točit teenagerovskou komedii.

TV.G: Byla tahle show v přípravě ještě předtím, než Heath zemřel?

MJM: Vlastně byla. Tak trochu v odloženém vývoji, protože zřetelně říkali: "Ou, teď to bude tak trochu citlivé." Ale rozhodli se, že by to Heathovi asi nevadilo. Vsadila bych 2 miliony dolarů, že kdyby Heath žil a někdo prohlásil: "Hej, předěláme tenhle film," asi by odpověděl: "Ou, to je skvělé. Užijte si to." Vím, jak bych se cítila já. Kdyby se někdo za 20 let rozhodl přetočit Camp Rock, byla bych ve stavu: "Jděte do toho!"

TV.G: Myslíš, že Ethan má na svých bedrech největší "tlak", od té doby, co hraje Heathovu postavu?

MJM: Jo, a taky proto, že je vnukem Gregoryho Pecka. Ale Ethan je hříšně talentovaný. Je úžasné, jak dobře zná Patricka. Zrovna jsem točila svou první scénu s Ethanem. Bianca a Patrick se poblíž sebe nikdy nijak nevyskytovali, takže byla zábava tuto scénu s ním dělat.

 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Komentáře

1 Barley Barley | Web | 15. července 2009 v 15:27 | Reagovat

tak co na to říct... jsou aspoň dobří, že počkali. A Heath by asi skutečně neměl nic proti. Spíš nezávidím tomu "novému Patrickovi" právě kvůli tomu tlaku. Možná neodolám a jednou se ze zvědavosti podívám aspoň na jeden díl...

2 Lila Lila | Web | 15. července 2009 v 16:16 | Reagovat

musim přiznat že dobře vím,že Heath nebyl nějak vázaný na 10 důvodů,protože chtěl točit něco,co by stálo za to,co by stálo za něj. budu se sbažit bejt nestranná:-D nebudu nových 10 důvodů odsuzovat,budu neutrální...kde se najdenou vzala ta náhlá tolerance?:-D no právě odtaď,že Hethovi opravdu bylo 10 důvodů jedno...jó,to kdyby se chystali ,,přetočit" Zkrocenou horu nebo Temného rytíře...to bych se na ně vrhla jak Rusové na Vary.

3 Nine (DH) Nine (DH) | Web | 16. července 2009 v 8:14 | Reagovat

[1]: Přesně tak, vůbec to nemá lehké teď :-) Tak snad se s tím popere...
Ale ta Meaghan mi přišla strašně naprdlá, když se jí na to zeptali :-D Být ten tazatel, tak se snad cítím strašně maličká :-D

[2]: Jo, tak v tom případě bych se k tobě asi přidala :-D

4 Mima♥SB♥ Mima♥SB♥ | Web | 18. července 2009 v 17:35 | Reagovat

No, vyzerá to tak, že si to budem musieť kuknúť:)

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama